Seite 1 von 1

Kartenterminal zeigt "Keine Anwendung" bei ausländischer Karte

Verfasst: Fr 30. Okt 2026, 21:32
von cpape
Hallo zusammen, ich habe seit kurzem ein ZVT-Terminal (Ingenico Desk 5000) an meiner QuickKasse per USB angebunden. Bei deutschen Karten klappt alles, aber neulich kam ein Kunde mit einer französischen Visa-Karte. Das Terminal zeigte "Keine Anwendung" und brach ab. Bargeld hatte er nicht. Muss ich im Terminal noch eine Anwendung freischalten oder liegt das an der Kassen-Software? Das Terminal ist von meinem Payment-Dienstleister vorkonfiguriert worden. Danke für Tipps.

Re: Kartenterminal zeigt "Keine Anwendung" bei ausländischer Karte

Verfasst: Fr 30. Okt 2026, 21:59
von clairetaylor
QuickKasse spricht nicht direkt mit dem EC-Terminal. Für Kartenzahlung wird zwingend die Middleware easyZVT (https://www.easyzvt.de/) benötigt. Die Kasse übergibt nur den Betrag an easyZVT, diese steuert das Terminal per ZVT-Protokoll und meldet das Ergebnis zurück.

Die Meldung "Keine Anwendung" kommt direkt vom Terminal (Ingenico Desk 5000). Sie bedeutet, dass auf dem Terminal keine Anwendung (AID) für die jeweilige Kartensparte geladen ist – hier fehlt die Anwendung für die französische Visa-Karte (häufig "CB"-Schema). Das liegt nicht an der Kassen-Software und nicht an easyZVT, sondern an der Terminal-Konfiguration.

Da das Terminal von Ihrem Payment-Dienstleister vorkonfiguriert wurde, muss dieser die fehlende Anwendung aufspielen oder freischalten. Wenden Sie sich an Ihren Anbieter mit dem Hinweis, dass französische Visa-Karten (AID CB/Visa) abgelehnt werden. Prüfen Sie nach dem Update, ob easyZVT die Transaktion dann korrekt an die Kasse zurückmeldet (Rückgabe 0).